A Cop was driving along the freeway when he drove past an red convertible car with a man driving it. In the back of the car were twelve penguins.
The Cop pulled the car over and said abruptly, "I want you to take these penguins to the Zoo" . The driver said okay and took off. The next day the same Cop was driving along the same freeway when he passed the same red convertible car. The car still had the man driving it with the twelve penguins sitting in the back. This time the man and the penguins were wearing sunglasses. The Cop pulled the car over again and said abruptly, "I thought I told you to take these penguins to the Zoo". The man said, "I did and now I'm taking them to the Beach".
Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada (afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma grande diferença.